Chers clients,
Chères clientes,
La famille des 4Côtés (ci-après « 4CÔTÉS ») est fière et choyée de vous accueillir sur son tout nouveau site Web et vous en souhaite la bienvenue. Nous vous saurions gré de bien vouloir prendre connaissance et lire attentivement les présentes modalités d’utilisation du site Web 4CÔTÉS.COM. L’utilisation du site Web 4CÔTÉS.COM signifie que vous consentez à être lié par les présentes modalités dans leur intégralité. Si vous n’acceptez pas ces modalités d’utilisation, vous ne devez pas accéder ni utiliser le site Web 4 CÔTÉS.COM.
1. PROPRIÉTÉ ET RESTRICTIONS RELATIVES À L’UTILISATION DU SITE WEB
4CÔTÉS est propriétaire exclusive du site Web 4CÔTÉS.COM et l’exploite. L’intégralité du contenu, des données, des graphiques, des photographies, des images, des sons, des vidéos, des logiciels, des marques de commerce, des marques de service, des noms commerciaux et des autres renseignements qui figurent dans ce site Web sont la propriété exclusive de 4CÔTÉS, des membres de son entreprise et/ou de tiers concédants de licence.
4CÔTÉS vous permet d’utiliser son site Web à titre personnel seulement. Il vous est strictement interdit, notamment, de modifier, copier, reproduire, publier, traduire, afficher, transmettre, distribuer, afficher à l’écran, exécuter, transférer ou vendre du contenu, ni en créer des œuvres dérivées et de reproduire tout ou partie du contenu en copies multiples, à des fins de revente ou de distribution, sans le consentement écrit préalable de 4CÔTÉS. Il vous est strictement interdit de revendre ou exploiter de manière commerciale l’entièreté du contenu du présent site Web ou d’utiliser quelconque balise meta utilisant le nom, les marques de commerce ou le nom des produits/biens appartenant à 4CÔTÉS, sans le consentement écrit préalable de 4CÔTÉS
2. MODIFICATIONS DES INFORMATIONS CONTENUES SUR LE SITE WEB
Prenez note que 4CÔTÉS prends toutes les mesures nécessaires pour s’assurer de l’exactitude de l’information figurant dans son site Web. Or, 4CÔTÉS ne garantit pas que les produits annoncés ou offerts en vente sur le présent site seront disponibles au moment où ils sont commandés ou par la suite. 4 CÔTÉS ne garantit pas que les descriptions, le prix, les photos des produits ou toute autre information se trouvant sur le site sont exacts, complets, fiables, à jour, exempts d’erreurs ou exhaustifs. 4CÔTÉS n’assume aucune responsabilité à l’égard des erreurs ou des omissions pouvant figurer dans le contenu de son site Web, y compris des renseignements relatifs aux descriptions des produits, à leurs prix et à leur disponibilité.
4CÔTÉS se réserve le droit de modifier les produits/biens annoncés ou offerts en vente sur le site web, les prix et les spécifications de ces produits/biens et toutes autres informations à son entière discrétion, et ce, sans préavis. 4CÔTÉS se réserve le droit de limiter les quantités vendues ou offertes en vente, se réserve le droit de facturer, pour les produits/biens annoncés ou offerts en vente sur le site web, le prix en vigueur au moment où ils sont commandés, même si ce prix n’est pas le même que celui affiché sur le site web, et ce, sans préavis. Le prix en vigueur pour les produits/biens annoncés ou offerts en vente sur le site web peut être obtenu en contactant directement 4CÔTÉS (voir section du site web Contact).
3. COMPTE ET MOT DE PASSE
Afin de passer une commande sur le site web 4CÔTÉS.COM, vous devrez créer un compte ainsi qu’un mot de passe. En contrepartie de votre utilisation du site web 4CÔTÉS.COM et des services qu’il offre, vous acceptez de fournir des renseignements véridiques, actuels, exhaustifs et exacts tels qu’ils vous sont demandés par le site Web. Vous consentez à mettre à jour les renseignements fournis dès qu’une modification doit être apportée à un renseignement préalablement fourni.
Il vous incombe à vous seul de protéger et maintenir la confidentialité de votre compte et mot de passe et vous assumez la responsabilité à l’égard de toute activité exercée sur votre compte ou avec votre mot de passe. Vous convenez d’avertir immédiatement 4CÔTÉS de toute utilisation non autorisée de votre compte ou mot de passe ou de toute atteinte à la sécurité.
Afin d’assurer la sécurité du site Web 4CÔTÉS.COM ou de votre compte, 4CÔTÉS se réserve le droit de prendre toute mesure qu’elle juge nécessaire ou raisonnable dans les circonstances, telle que notamment mettre fin à votre compte, modifier votre mot de passe ou exiger la divulgation de certains renseignements pour autoriser les opérations sur votre compte. Nonobstant ce qui précède, vous reconnaissez que 4CÔTÉS ne sera en aucun cas tenue responsable envers vous à l’égard de toute responsabilité ou dommage qui peuvent découler d’une action ou d’une omission de la part de 4CÔTÉS relative à cette disposition, du fait que de la confidentialité de votre compte ou de votre mot de passe est compromise et de l’accès non autorisé à votre compte ou de l’utilisation non autorisée de votre mot de passe.
4. DROITS D’AUTEUR
Sous réserve de marques de commerce pouvant appartenir à des tiers non liés à 4CÔTÉS, 4CÔTÉS est propriétaire exclusif de l’entièreté du contenu figurant sur son site Web et conserve les droits d’auteur afférents. Il est strictement interdit, notamment, de modifier, copier, reproduire, publier, traduire, afficher, transmettre, distribuer, afficher à l’écran, exécuter, transférer ou vendre du contenu, ni en créer des œuvres dérivées et de reproduire tout ou partie du contenu en copies multiples, à des fins de revente ou de distribution, sans le consentement écrit préalable de 4CÔTÉS. Il est strictement interdit de revendre ou exploiter de manière commerciale l’entièreté du contenu du présent site Web ou d’utiliser quelconque balise meta utilisant le nom, les marques de commerce ou le nom des produits/biens appartenant à 4CÔTÉS, sans le consentement écrit préalable de 4CÔTÉS.
5. MARQUES DE COMMERCE
Prenez note que certains noms, logos, dessins, mots, titres ou slogans sur le site 4CÔTÉS.COM peuvent constituer des noms commerciaux ou des marques de commerce de 4CÔTÉS ou d’autres sociétés ou compagnies. L’affichage de ces noms et marques dans les pages de ce site ne signifie pas qu’une licence ait été accordée à quelque fin que ce soit. Il est interdit de reproduire, télécharger, copier ou utiliser sous quelque forme que ce soit, en totalité ou en partie, lesdits noms ou marques sans autorisation expresse écrite de leur propriétaire respectif
6. LIENS EXTERNES
Soyez avisés que l’existence de hyperliens avec d’autres sites Web n’appartenant pas à 4CÔTÉS ne signifie pas que 4CÔTÉS reconnaît ou accepte une quelconque responsabilité quant à la teneur ou à l’utilisation desdits sites et 4CÔTÉS ne fait aucune réclamation ou déclaration sur la qualité, le contenu, la nature ou la fiabilité desdits sites susmentionnés. L’inclusion d’un hyperlien vers un autre site ne signifie pas que 4CÔTÉS cautionne le contenu ni qu’elle est partie à une commandite, une affiliation ou une association avec le propriétaire, l’exploitant ou le commanditaire de ce site, non plus qu’elle est autorisée à utiliser un nom commercial, une marque de commerce, un logo, un sceau légal ou officiel ou un symbole protégé par le droit d’auteur qui pourrait s’y trouver.
7. EXONÉRATION DE GARANTIE ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
LE SITE WEB 4CÔTÉS.COM ET L’ENTIÈRETÉ DE SON CONTENU SONT FOURNIS « TELS QUELS » SANS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE. 4CÔTÉS NIE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, DONT NOTAMMENT LES GARANTIES IMPLICITES RELATIVES À LA QUALITÉ MARCHANDE, À LA CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER, LES GARANTIES DE QUANTITÉ, L’ABSENCE DE CONTREFAÇON OU L’ABSENCE DE DÉFAUT ET AU TITRE DE PROPRIÉTÉ À L’ÉGARD DE SON SITE WEB, À L’ENTIÈRETÉ DE SON CONTENU, AINSI QU’AUX PRODUITS/BIENS OFFERTS SUR SON SITE.
4CÔTÉS NE GARANTIT PAS QUE LES FONCTIONS DE SON SITE SERONT OFFERTES SANS INTERRUPTION, NE COMPORTERONT PAS D’ERREURS, DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES, ET CE, MÊME SI 4CÔTÉS A ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE CES DOMMAGES.
EN AUCUN CAS 4CÔTÉS NE SAURAIT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, PUNITIFS, EXEMPLAIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT QUI DÉCOULERAIENT DE L’UTILISATION DE SON SITE WEB OU DU CONTENU OU DES SERVICES OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER CEUX-CI, OU QUI Y SERAIENT RELIÉS ET À CET EFFET, 4CÔTÉS DÉCLINENT TOUTE TELLE RESPONSABILITÉ, INCLUANT NOTAMMENT TOUTE RESPONSABILITÉ RELATIVE À TOUT RETARD D’EXÉCUTION OU DE TRANSMISSION. TOUTEFOIS, SUR CERTAINES CATÉGORIES DE DOMMAGES, LES LIMITATIONS SUSMENTIONNÉES POURRAIENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.
VOUS RENONCEZ PAR LES PRÉSENTES À TOUT RECOURS CONTRE 4CÔTÉS DÉCOULANT DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE PRÉSENT SITE OU DE L’UTILISATION DU PRÉSENT SITE. L’UTILISATION DU SITE WEB 4CÔTÉS.COM EST AUX RISQUES DE L’UTILISATEUR.
8. INDEMNISATION
En utilisant le site Web 4CÔTÉS.COM, vous consentez à indemniser 4CÔTÉS, les représentants de son entreprise, ses employés, ses mandataires et ses concédants de licence à l’égard de la totalité des pertes, frais, dommages-intérêts, réclamations, amendes, pénalités, frais et dettes (dont notamment les honoraires d’avocat et les frais de comptabilité raisonnables) qui résulteraient de tout contenu que vous (ou toute personne qui utilise votre compte ou mot de passe) soumettez, affichez, transmettez ou mettez à la disposition des visiteurs sur le site Web 4CÔTÉS.COM, de l’utilisation que vous faites (ou toute personne qui utilise votre compte ou mot de passe) sur le site Web 4CÔTÉS.COM, de votre connexion à celui-ci, ou de toute autre violation alléguée de votre part de ces modalités d’utilisation et du non-respect de votre part d’une loi ou des droits d’un tiers.
9. MODIFICATION ET RÉSILIATION
4CÔTÉS se réserve le droit, et ce, en tout temps, avec ou sans préavis, de modifier ou d’interrompre en tout ou en partie, de manière temporaire ou permanente, le site 4CÔTÉS.COM. Également, 4CÔTÉS se réserve le droit de modifier ces conditions d’utilisation à tout moment et de vous en aviser en affichant une version mise à jour des conditions d’utilisation sur son site Web. En tout temps, 4CÔTÉS a le droit, mais non l’obligation de prendre toute mesure qu’elle estime appropriée, dont notamment la décision d’émettre une mise en garde, de suspendre ou de mettre fin à votre accès au site et à votre utilisation du site et des services s’y rapportant.
10. CONFIDENTIALITÉ DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
4CÔTÉS respecte votre droit à la protection de la confidentialité de vos renseignements personnels. Nous vous invitons à consulter notre Politique de sécurité et confidentialité pour de plus amples renseignements sur la manière dont nous recueillons, utilisons, divulguons et autrement gérons vos renseignements personnels.
11. LOIS APPLICABLES ET JURIDICTION
Cette entente et l’utilisation du site Web 4CÔTÉS.COM sont régies par les lois en vigueur dans la province de Québec, Canada, sans donner effet à aucun principe relatif au conflit de lois. Ceux qui choisissent d’accéder au site à partir d’autres pays ou régions le font de leur propre initiative et sont responsables du respect des lois locales. Par ailleurs, tout litige doit être soumis à un tribunal compétent du district judiciaire de la Ville de Longueuil, province de Québec. Si une disposition de la présente entente est nulle ou illégale pour quelque motif que ce soit, elle sera réputée divisible et n’affectera pas la validité des autres dispositions.
Version en vigueur depuis le 2020.